A complete portfolio/archive of work by journalist, copywriter, editor and translator Oliver Koehler. Site features contributions from 1994 until today - in English and German on culture to business to politics to society, to where the various categories meet each other.
Latest entries
Feast your eyes

Feast your eyes

What would cavemen think of how food is packaged and sold today? Would they even consider today’s cuisine edible? Food certainly has come a long way since Cro-Magnon man had to pounce on animals to fill their bellies. …

Cat in a grey concrete house

Cat in a grey concrete house

The thing about Berlin and its bars is that after the fall of the wall there was almost too much free space to choose from. Berliners have been spoiled with bars in some of the most outlandish period venues. …

"Aus der Kunst lernen" - Ein Interview mit dem Kunstkritiker Kolja Reichert

“Aus der Kunst lernen” – Ein Interview mit dem Kunstkritiker Kolja Reichert

Kunstkritiker hetzen von einer Vernissage zur nächsten, sie lassen sich zu Drinks, feinen Essen und auf Reisen einladen – und am Ende schreiben sie Texte, die kaum jemand versteht. So sieht das Klischee aus. Was aber macht wirklich die Arbeit eines Kunstkritikers aus?…

Restaurant Crush: Chipps

In the heart of Mitte, surrounded by neo-modern townhouses and the foreign office, Chipps has earned a reputation as a prime breakfast joint. With Berlin’s culinary nighthawks in mind, the restaurant has now also revamped its evening menu concept. Could there be a restaurant crush coming on?…

Moët & Chandon UK announce Pret A Diner

We’re delighted our friends from Pret A Diner are back in London town with “Italians Do It Better”.
Moët & Chandon is proud to be sponsoring their latest trip to the capital. …

Gotscha Gosalishvili - Retrospective

Gotscha Gosalishvili – Retrospective

The relationship between art and junk is a repeated source of irritation. It causes a tightrope walk between two extremes. Either you think art made of junk is the height of impudence or you end up praising it as a stroke of genius.…

The Italian dream

Second birthdays are the first kids delight in. They’ve reached the phase where they think for themselves and are ready to run. …

Bar Crush: Lugosi

It’s not like Berlin&I is obsessed with the morbid, what with our Nosferatu competition last month and this month’s bar of the month named after the famous vampire actor Bela Lugosi. But we do like to think we know a good bar when we see one. …

High Maintenance – Jan von Borstel über Schönheit im Design

Es ist der erste Frühlingstag des Jahres, und Jan von Borstel nutzt die Gelegenheit, in seinem Speedboot zu unserem Treffpunkt in der Hamburger Innenstadt angerast zu kommen. Keine Luxusyacht also, die sanft über die Wellen gleitet, sondern ein Marine-Schlauchboot, das den Passagier eisenhart jede Welle der Elbe spüren lässt.…

Drayton Bar

There’s something clandestine about the entrance to Berlin’s newest, suavest, swankiest drinking den, Drayton Bar. Not just because it’s tucked behind the Westin Grand hotel in a back alley otherwise reserved for the hotel’s rubbish and supply trucks; …

Der Glauben und das Geld – Was Jesus, Moses, Mohammed und Buddha über Geld sagen

In London kampiert die Occupy-Bewegung gegen die Macht der Großbanken vor dem Dom von St Paul’s, in Düsseldorf befindet sich das Zeltlager im Schatten der Johanneskirche. Es mag nur Zufall sein, aber seit dem Beginn der Finanzkrise wird immer öfter nach dem Verhältnis von Glauben und Geld gefragt.

Krisen-News: Apocalypse Lau! – Wie Medien unsere Sensationsgier befriedigen

2011 bekamen Leser Überschriften wie “Finanz-Fukushima”, “Gelduntergang”, “Erdbeben-Inferno”, “Monster-Hurrikan” oder “Super-GAU in Japan” gleich massenweise morgens am Frühstückstisch oder im Internet zu lesen. Der subjektive Eindruck lässt nicht nach, wir haben es mit einer nicht enden wollenden Kette an Krisen zu tun,

Burka versus Bikini – Dutch Design ist berühmt. Aber kann es auch einen Integrationsbeitrag leisten?

Dass die Holländer in Sachen Grafikdesign führend sind, wurde Ende September bewiesen. Beim Heidelberger Posterwettbewerb “Mut zur Wut” wurde das Gorilla Kollektiv aus Amsterdam mit dem Publikumspreis für ihr Motiv “East meets West” ausgezeichnet. …

Cordial cool

In our last issue Sebastian Frank (Horváth Restaurant) had good things to say about his neighbour Matthias Gleiß and his cuisine at Volt. Berlin&I decided to pay Gleiß a visit in his restaurant in Kreuzberg and asked him which recommendations he would serve up.…

Superman war ein Flüchtling – Interview mit Barbara Eder, Expertin für Migration in Comics

Comics sind schon immer eng mit dem Thema Migration verbunden. Superman beispielsweise musste als Säugling seinen Heimatplaneten verlassen und in der Fremde aufwachsen – sein Autor Jerry Siegel war der Sohn jüdischer Einwanderer in die USA. …

José González at Admiralspalast

Born in Gothenburg, Sweden, to Argentinean parents, José González brings together two very different cultures in his guitar-laden music. Highly technical arrangements go together with melancholy melodies and singing. …

Nola Pearls at Direktorenhaus

If you thought Berlin and carnival don’t mix, think again. The folks at the Direktorenhaus art space provide proof that Berlin can actually give carnival a warm welcome, even though it’s officially over. …

E.L. Doctorow: Ragtime – Anarchistische Perspektive

Es gibt keinen Coalhouse Walker. Auch wenn er in der berühmten Bibliothek des New Yorker Bankiers J.P. Morgan für eine kurze Zeit die “Provisorische Amerikanische Regierung” ausrief. …

“Ein Ende der Drogen-Literatur ist nicht abzusehen” – Schreiben über und unter Drogen

Mit seiner Anthologie “Rauschblüten – Literatur und Drogen von Anders bis Zuckmayer” hat Stephan Resch, Dozent für Germanistik an der University of Auckland in Neuseeland, die einzige umfassende Bestandsaufnahme zum Thema Drogen in der deutschen Literatur herausgegeben. …

The Great Street Art Swindle? Banksy’s “Exit through the Gift Shop”

Mit abgedunkeltem Gesicht und verzerrte Stimme erklärt Banksy, notorischer Street Art bzw. Graffitikünstler und Anti-Protagonist seines ersten Kinofilms “Exit through the Gift Shop”, worum es ihm geht: “Früher habe ich jeden dazu ermuntert, Kunst zu machen. Ich dachte jeder soll’s machen. Aber heute weiß ich nicht mehr so recht, ob …

Anne Hansen: Fräulein Jensen und die Liebe – Sag mir, wer Du bist

In diesem Buch, dem ersten Roman der Hamburger Journalistin Anne Hansen, geht es um die Suche nach Liebe. Und zwar auf ähnlich naive Weise, wie schon der Titel suggeriert.

Dreck im All – Space Tourists

Aus der Internationalen Raumstation ISS schaut Weltraumtouristin Anousheh Ansari runter auf die Erde. Seit ihrer Kindheit träumt sie von diesem Moment. Ergriffen von der Schönheit des Moments sinniert sie über den Blick auf ihren Planeten aus einer Höhe von 450 Kilometer.

AUFSTIEG UND FALL – Dominic Wood & Benja Sachau

Kunst und Transzendenz: Dichotomie oder Einheit? Bedingt das Eine das Andere, oder das Andere das Eine?

Die Frage, die sich hier stellt, ist natürlich ob sich diese Begriffspaare zwangsläufig nur ausschließen oder ergänzen müssen. …

Planet der Kannibalen – Deutschland 2020: Zwei Sender und der Kampf um die Quote

In Hans-Christophs Blumenbergs Sci-Fi B-Movie Satire ist Deutschland am 3. Oktober 2020 kein schönes Land. Mit eiserner Faust wachen schwer bewaffnete und gepanzerte Polizeitrupps über die Gesetze des Landes. …

Register Now: 3rd PCF World Summit – Business Sector Approaches to Product Carbon Footprinting

This March, the 3rd PCF World Summit will convene to present and discuss best practices in supply chain GHG management and business sector approaches to product carbon footprinting. …

Alexander Kluge: Das Kapital – Wie Theorien zu Emotionen werden

Wenn die Rede von Alexander Kluge ist, dann von einem der wichtigsten deutschen Dokumentarfilmer der Nachkriegszeit, vom Vertreter der neuen deutschen Filmschule, vom Theoretiker und Schriftsteller, zuletzt 2009 ausgezeichnet mit dem Theodor Adorno Preis.

Präsenz auf allen Kanälen – Die Macht der Bilder und die Kandidaten

Angela Merkel, sonst medienscheu, soll nunmehr keine Gelegenheit auslassen, sich vor die Kamera zu stellen. Und zu jedem Auftritt besonders warm lächeln. Mehr als 30 Videobotschaften mit der Kanzlerin als Protagonistin werden im Wahlkampfmonat September ausgestrahlt. …

Bauhaus und Film – Mythenbildung und Moderne

Wenn sich heute, 90 Jahre nach der Eröffnung der ersten staatlichen Schule des Bauhauses in Weimar, Designer/innen auf ihre Wurzeln in dieser Bewegung besinnen, dann kommt das nicht von ungefähr. …

Orgasm Addict – Zu Besuch bei Anonymen Pornoholikern

Käufliche Sexualität wird als etwas ganz Natürliches betrachtet und hat nichts mehr mit von der Norm abweichendem Verhalten zu tun. Promis und Rapper bekennen sich offenherzig zu ihrem Pornokonsum. Online-Sexsucht, Sexoholismus, Pornoholismus, Cybersex, Orgasm Addict.

Wenn Sprache regiert – Die Herrschaft der Worte

“Am Anfang war das Wort”, steht es in der Bibel geschrieben, und Hitler sagte: “Jede große Bewegung auf dieser Erde verdankt ihr Wachsen den großen Rednern.” Dass Sprache ungeheure politische Macht ausüben kann, hat sich allmählich herumgesprochen. Nur: Gewinnen kann nur einer.…

Selbstjustiz im Schurkenstaat

In seinen jüngsten “Batman”-Folgen hat der Comiczeichner Frank Miller den Superhelden zum Einzelkämpfer gegen die US-Regierung gemacht – vor der Folie des 11. 9. ein prekärer Zug.…

From Earth to Infinity – Das Heidelberger Plattenlabel Source Records

Als die beiden Techno-Musiker Jonas Grossmann und David Moufang am 22. September 1992 in ihrem Studio im Schatten des Heidelberger Schlosses ihre erste CD fertig komponierten, war ihnen schon damals bewusst, welchen Kurs sie damit einlenken würden? …

Weblogs – Lesen und gelesen werden

“Was wir über unsere Gesellschaft, ja über die Welt, in der wir leben, wissen, wissen wir durch die Massenmedien.” So beginnt 1996 der Soziologe Niklas Luhmann seine Analyse der “Realität der Massenmedien”. …

Der Terrorist auf unserer Seite: Batmans Rückkehr

Das Problem mit Batman und der Inneren Sicherheit ist, dass nie wirklich klar wird, auf welcher Seite des Gesetzes der “Dunkle Ritter” steht. Während der Superheld Captain America seine Loyalität zu den USA sozusagen auf der Brust trägt, wandelt Batman in einer Art Grauzone. …

Bei Spielgeld hört die Freundschaft auf – Das ultimative Kapitalismus-Spiel – Monopoly Tycoon von Infograms

In seinem neuesten Roman “Ein Freund der Erde” schildert der amerikanische Autor T.C. Boyle eine durchaus denkwürdige Szene. …

Ist sie, ist sie nicht? Widersprüchliches zur “Knackbarkeit” von Sonys Playstation 2.

Verstrickt sich die PR von Sony Computer Entertainment in einem medialem Overkill? Wer schon jetzt den Kauf einer PS2 plant, muss ungefähr so starke Nerven wie ein England- oder Deutschland-Fan bewahren. …

Japan: Verkaufshysterie bei Auslieferung der Playstation 2

Mitbewerber reagieren rasch: Sega verschenkt Dreamcasts in Japan; Microsoft kündigt diese Woche X-Box-Konsole an.…

Online Banking für Jedermann – Internet Terminals Eröffnen den Weg

Wenn Sie das nächste Mal bei Ihrer Bank vorbeischauen, wundern Sie sich nicht, wenn es aus jeder Ecke fiepst und brummt. …

Konsole 2000: Wie die Zukunft des Telespiels aussieht

Now loading… Stell Dir vor Du spielst Wipeout 2097 mit elf Gegnern. Eigentlich ein Standardszenario. Nur sitzen hinter den virtuellen Avatars keine beliebigen Ansammlungen an Bits und Bytes, sondern elf Mal Homo Sapiens, die sich zum Rennkampf im Telekommunikationsäther versammelt haben. …

Die Volksparteien im Gerangel um die Öffentlichkeit – Election Engineering

Ende des 20. Jahrhunderts und die Massenvermarktung hat ihre Spuren hinterlassen. Die Tage sind vorbei, an denen sich Politiker den Gesetzmäßigkeiten der sozialen Auslese fügen mußten. …

Technical Itch – Drum and Bass Produzenten und ihre Träume vom grossen… Auto

Technical Itch alias Decoder alias Peshay?!? Als Schüler von und kreative Kraft hinter DJ Peshay bilden Technical Itch bzw. Decoder keine neuartige Erscheinung in der britischen Jungle Szene. …

CHANNEL HD-800: Offene Verhältnisse für offene Ohren

Im Mai dieses Jahres war das Werk vollbracht: Kontrakultur wurde zur Popkultur! Shoko Asahara bekam seine langerwünschte Alleinunterhaltersendung auf dem sibernen Bildschirm des CHANNEL HD-800 und Terror war wegen seiner “Uncoolness” der Witz des Tages. …

Party Zone – Dezember 1996/Januar 1997

INVOLVING SYSTEMS: Access all Knöpfe!

Techno ist Klangkunst. Techno ist für jedermann. Techno ist der erste Schritt zur kulturell-interaktiven Zukunft. Techno soll zum Anfassen sein. …

Party Zone – November 1996

GROOVE IS IN THE FORST

Lange genug hat sich Deutschlands zweite Nr.1 Zeitschrift in Sachen House, Techno und Szene-Blah, das Groove aus Frankfurt, geweigert, sich mit dem Streß einer bundesweiten Tour herumzuplagen. …

Hong Kong – Travel Guide

Willkommen in Hong Kong! Willkommen im Weltsitz der Bourgeoisie! Aber nicht mehr lange, denn der Countdown zur Rückgabe dieser Kronkolonie an das einstige Vaterland, ist nicht mehr aufzuhalten und langsam geht dieser unverschämt-arroganten Sonder-Bastion des Kapitalismus die Spucke aus, …

Party Zone – September/Oktober 1996

Jetzt wo die Techno-Pilger aus Berlin, Ibiza, Mallorca (der heiße-hardcore Tip), aus der Schweiz, Wembley und Atlanta zurückgekehrt sind, stellt man erneut fest, daß Techno wirklich progressive Denkanstöße schlecht verträgt und doch die Live-Performance von Tortoise im Karlstorbahnhof überlebt hat. …

Party Zone – Juli 1996

Bleibt zu Hause! Laßt das mit dem Weggehen sein! Schließlich muß gespart werden;…

Party Zone – Juni 1996

Während Heidelbergs Ältestenrat 800 Jahre Stadtgeschichte feiert, blickt die normalerweise so feierwütige Jugend den nächsten 800 Jahren tief in die Pupillen und reißt die Zukunft an sich heran. …

Party Zone – Mai 1996

Jetzt ist es offiziell! Techno ist also gesellschaftsfähig. Nur bleibt die Frage offen, ob die Gesellschaft technofähig ist. Offensichtlich nicht, wenn man sich die Besucherzahlen im Little Heaven vor den Augen bzw. vor den Tresen hält. Vogel vs. Heidelberg (oder peinlicherweise München): 1 zu 0. …

Party Zone – April 1996

Nur noch 1369 Tage bis zur Jahrtausendwende und wir machen endgültig Fortschritte. Zwei Wochen vor der Kanzlerrede in Heidelberg tagt das ECBS – das europäische Collegium für Bewußtseinsstudien -, um u.a. die Rolle von psycho-aktiven Substanzen in unserer Gesellschaft zu diskutieren. …

Welten des Bewußtseins – 2. Internationaler Kongreß der ECBS

Welch fruchtbarer Boden für die Kanzlerrede am 8. März, denn gerade zwei Wochen vor Kohls Auftritt in Heidelberg wird zum zweiten Mal in seiner Entstehungsgeschichte das ECBS (das europäische Collegium für Bewußtseinsstudien) in derselben Stadt getagt haben. …

Party Zone – März 1996

Ambient Festivals unter dem Korallenriff von Mururoa: Easy. Goa Parties auf Jupiters Mond Io: Wo liegt da das Problem? Jungle Events im Mekong-Delta? Kann’s nicht abwarten! Aber Detroit Techno im Autonomen Zentrum: Sonst noch was?…

Also sprach Tek:kno…

Wieder ein Mal meldet sich Techno zu Wort. Techno ist nämlich schon längst salon- und deshalb auch diskussionsfähig geworden.…

Doch wild, unser Süden?

Eigentlich müßte dieser Text mit dem Wort „damals“ beginnen. Nur so scheint die Authentizität eines Szene-Überblickes garantiert. Tatsache ist aber, daß aus einer musikalischen Minderheit inzwischen eine (soziale?) Mehrheit geworden ist,…